CaSA - Courses catalogue / CaSA - Katalog kurseva

Abstract

This brochure is a result of the TEMPUS project “Building Capacity of Serbian Agricultural Education to Link with Society” (CaSA) 544072-TEMPUS-1-2013-1-RS-TEMPUS-SMHES (2013-4604/001-001), Coordinator: University of Belgrade, Faculty of Agriculture.

Goran Topisirović edited and prepared all courses for review and publishing.

Ana Pešikan and Slobodanka Antić carried out a methodological pedagogical review of courses. They also trained UT for ATL.

Pasquale Pazienza, Franc Bavec, and Cosmin Salasan coordinated peer review by colleagues from the EU partner Universities.

Snežana Tanasković and Ljubinko Jovanović are WP4 and WP7 leaders.

Vesna Poleksić is CaSA project coordinator.

Ova brošura je rezultat TEMPUS projekta "Izgradnja kapaciteta srpskog obrazovanja u oblasti poljoprivrede radi povezivanja sa društvom” (CaSA) 544072-TEMPUS-1-2013-1-RS-TEMPUS-SMHES (2013-4604/001-001). Koordinator: Univerzitet u Beogradu, Poljoprivredni fakultet.

Goran Topisirović je uredio i pripremio sve kurseve za recenzije i publikovanje.

Ana Pešikan i Slobodanka Antić su uradile metodološku i pedagošku recenziju kurseva. One su takođe obavile trening univerzitetskih nastavnika za aktivno učenje/nastavu.

Pasquale Pazienza, Franc Bavec i Cosmin Salasan su koordinirali stručne recenzije kolega sa partnerskih EU Univerziteta.

Snežana Tanasković i Ljubinko Jovanović su lideri WP 4 i WP 7.

Vesna Poleksić je koordinator CaSA projekta.

In the frame of WPs 4 and WPs 7 the SC and the working group in charge of realizing WP7 have decided to publish this Courses catalogue. Courses aimed for Agricultural Middle School (AMS) teachers and advisers/experts from Agricultural advisory services, were created during realization of WP 4 by University teachers (UT) from five Serbian Agricultural faculties/Universities. Prior to courses creation University teachers have accomplished trainings in Active Teaching/Learning, in e-learning and in Academic skills. Trainings were delivered by two training organization, participants in CaSA. In total 63 courses have been created. The courses are presented in this catalogue. Courses are actually prepared for implementation and accreditation: AMS courses are submitted to the Ministry of Education, Science and Technological Development, and a first group of courses for advisors is under preparation to be submitted to the Advisory council for Agriculture. This courses catalogue will be used during courses implementation and preparation for accreditation. Courses will be realized during CaSA project lifetime, and evaluated by users, middle school teachers and advisors. Finally, last but not least, all courses will be available on the National Repository for Agricultural Education, NaRA, and the main output of the CaSA project, a unique portal for Serbian agricultural education and main resource for agricultural LLL and in-service training.

Tokom rada na radnim paketima WP4 i WP7, Upravni odbor i radna grupa za realizaciju WP7 je donela odluku da se objavi Katalog kurseva. Kursevi za stručno usavršavanje namenjeni nastavicima stručnih predmeta srednjih poljoprivrednih škola I savetodavcima iz Poljoprivrednih savetodavnih stručnih službi, PSSS nastali su tokom realizacije radnog paketa WP4. Kurseve su kreirali Univerzitetski nastavnici sa pet srpskih Fakulteta/Univerziteta. Pre kreiranja kurseva Univerzitetski nastavnici su završili obuku iz aktivnog učenja/nastave, učenja na daljinu i akademskih veština. Obuku su vodile dve trening organizacije, učesnici CaSA. Ukupno je pripremljeno 63 kursa. Kursevi su predstavljeni u ovom katalogu. Kursevi su spremni za implementaciju i akreditaciju. Kursevi za nastavnike stručnih predmeta srednjih poljoprivrednih škola predati su za priznavanje Ministarstvu prosvete, nauke i tehnološkog razvoja, dok je prva grupa kurseva za savetodavce u fazi pripreme za podnošenje Savetu za Savetodavstvo Ministarstva poljoprivrede. Ovaj katalog će biti dostupan i korišćen tokom implementacije i pripreme za akreditaciju. Kursevi će biti održani tokom trajanja CaSA projekta i ocenjeni od strane polaznika, nastavnika i savetodavaca. Svi kursevi će biti dostupni na nacionalnom repozitorijumu za poljoprivredno obrazovanje, NaRA čije je uspostavljanje jedan od osnovnih ciljeva CaSA projektu. NaRA je jedinstvenom portal za Srpsko Poljoprivredno obrazovanje koji će biti glavni resurs za stručno usavršavanje i celoživotno učenje u oblasti poljoprivrede I tehnologije hrane.